Niniejsze Warunki i Zasady regulują Program wymiany dawek VIVOTIF® („Program”) prowadzony przez Emergent Travel Health („Emergent”).
Kwalifikowalność do udziału w programie:
Program będzie dostępny, z zastrzeżeniem niniejszych Warunków, dla lekarzy opieki zdrowotnej („Uczestnicy Programu”), którzy (i) zakupili VIVOTIF bezpośrednio od firmy Emergent lub od strony trzeciej, która zakupiła produkt od firmy Emergent, (ii) mają pacjentów, którzy nieprawidłowo podawali i/lub przechowywali VIVOTIF (według wyłącznego uznania firmy Emergent) i którym Uczestnicy Programu nakazali ponowne rozpoczęcie przyjmowania VIVOTIF oraz (iii) przestrzegają niniejszych Warunków. Firma Emergent ma wyłączne prawo do określania kwalifikowalności do udziału w programie.
Kwalifikowalność produktu:
Program jest dostępny dla dawek produktu VIVOTIF, które zostały nieprawidłowo podane lub przechowywane przez pacjentów uczestników programu, o ile pacjenci zostali poinstruowani przez uczestnika programu, aby ponownie rozpocząć przyjmowanie produktu VIVOTIF. W celu otrzymania kredytu lub produktu zamiennego dla VIVOTIF, Uczestnicy Programu muszą skontaktować się z Emergent Medical Information pod adresem [email protected] lub 1-800-533-5899 w celu ustalenia żywotności nieprawidłowo podanych lub przechowywanych dawek VIVOTIF.
W celu uniknięcia wątpliwości, Program nie jest dostępny dla, i nie zostanie wydany żaden kredyt ani produkt zastępczy w odniesieniu do (i) jakiegokolwiek produktu, w przypadku którego pacjentowi nie polecono ponownego rozpoczęcia przyjmowania leku VIVOTIF, (ii) jakiegokolwiek zagubionego lub niewłaściwie umieszczonego produktu lub jakiegokolwiek produktu, w przypadku którego pacjent doświadczył reakcji niepożądanej lub działania niepożądanego, ale który nie został niewłaściwie podany lub przechowywany, (iii) jakiegokolwiek produktu (podanego lub niewykorzystanego), za który zażądano lub za który zostanie pobrany zwrot kosztów lub (iv) jakiegokolwiek produktu uszkodzonego w wyniku nieprzewidzianych przerw w dostawie prądu, klęsk żywiołowych lub innych sytuacji awaryjnych.
Uczestnicy programu mogą wnioskować o kredyt lub produkt zamienny dla VIVOTIF spełniający kryteria określone w niniejszym dokumencie dla maksymalnie pięciu jednostek VIVOTIF (każda jednostka zawiera cztery dawki) w ciągu każdego roku kalendarzowego. Firma Emergent ma wyłączne prawo do określania, czy produkt kwalifikuje się do programu.
Zapisy i wnioski o przyznanie kredytu lub wymianę produktu:
Uczestnicy programu muszą zapisać się do programu i złożyć wniosek o przyznanie kredytu lub wymianę produktu w firmie Emergent poprzez pełne i dokładne wypełnienie formularza administracyjnego programu dostępnego w części Program wymiany produktów na naszej stronie internetowej oraz przesłanie wypełnionego i podpisanego formularza do działu obsługi klienta firmy Emergent za pośrednictwem faksu pod numerem 800-392-9490, poczty elektronicznej pod adresem [email protected] lub online w części Program wymiany produktów na naszej stronie internetowej.
Udzielenie kredytu lub wymiana produktu:
Emergent zdecyduje według własnego uznania, czy zgłoszone żądanie jest zgodne z niniejszymi Warunkami i postanowieniami, czy przyjąć lub odrzucić zgłoszone żądanie oraz czy udzielić kredytu lub wymienić produkt. Kredyty będą dostępne wyłącznie dla Uczestników Programu, którzy zakupili VIVOTIF bezpośrednio od firmy Emergent. W przypadku wszystkich pozostałych Uczestników Programu w ramach Programu dostępna będzie wyłącznie wymiana produktu. W przypadku, gdy firma Emergent zdecyduje się przyjąć wniosek i udzielić kredytu, taki kredyt będzie równy mniejszej z dwóch wartości: (i) ceny zakupu netto zapłaconej firmie Emergent przez Uczestnika Programu za dawki VIVOTIF opisane w Formularzu administracyjnym programu oraz (ii) ceny zakupu ustalonej przez firmę Emergent dla zakupów VIVOTIF dokonywanych przez Uczestnika Programu i obowiązującej w dniu złożenia wniosku o kredyt. Taki kredyt będzie miał zastosowanie wyłącznie do przyszłych zakupów VIVOTIF lub innych produktów od firmy Emergent. W przypadku, gdy firma Emergent zdecyduje się przyjąć wniosek i zapewnić produkt zastępczy, dostarczy produkt zastępczy Uczestnikowi Programu (na koszt firmy Emergent).
Prowadzenie dokumentacji:
Każdy Uczestnik Programu będzie zobowiązany do prowadzenia dokładnych ksiąg i rejestrów potwierdzających wszelkie wnioski o kredyt lub wymianę produktu złożone w ramach Programu przez okres pięciu lat od późniejszej z następujących dat (i) daty ostatniego wniosku złożonego w ramach niniejszego Programu przez takiego Uczestnika Programu oraz (ii) daty zakończenia Programu. Firma Emergent lub jej przedstawiciel może, w normalnych godzinach pracy i z uzasadnionym wyprzedzeniem, kontrolować, przeprowadzać audyt i odtwarzać takie księgi i rejestry (x) w celu potwierdzenia wszelkich wniosków złożonych na mocy niniejszego dokumentu i/lub oświadczeń złożonych w Formularzu administracyjnym programu przez takiego Uczestnika programu lub (y) na inne żądanie organów rządowych lub zgodnie z wymogami obowiązującego prawa lub przepisów.
Gwarancja i zrzeczenie się odpowiedzialności:
W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO, EMERGENT UDZIELA PROGRAMU „W TAKIEJ POSTACI” BEZ ŻADNYCH GWARANCJI I WYRAŹNIE WYŁĄCZA JAKIEKOLWIEK GWARANCJE, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, DOTYCZĄCYCH PROGRAMU, W TYM DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU LUB NIENARUSZALNOŚCI.
Ograniczenie odpowiedzialności:
POD ŻADNYM POZOREM EMERGENT LUB JEGO FILIE LUB ICH RESPEKTYWNI UDZIAŁOWCY, AGENCI, PRACOWNICY, MANAGEROWIE, URZĘDNICY LUB DYREKTORZY NIE BĘDĄ ODPOWIEDZIALNI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, SZKODY POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, WTÓRNE, SPECJALNE, KARNE LUB WYJĄTKOWE WYNIKAJĄCE Z UDZIAŁU W PROGRAMIE LUB W ZWIĄZKU Z NIM, BEZ WZGLĘDU NA TO, CZY FIRMA Emergent ZOSTAŁA POINFORMOWANA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD.
Wyłączny środek zaradczy:
Dla każdego Uczestnika Programu, który jest niezadowolony z Programu lub niniejszych Warunków, jedynym i wyłącznym środkiem zaradczym będzie przerwanie udziału w Programie.
Odszkodowanie:
Każdy Uczestnik Programu zgadza się zabezpieczyć, bronić i chronić firmę Emergent i jej podmioty stowarzyszone oraz ich odpowiednich udziałowców, agentów, pracowników, kierowników, urzędników i dyrektorów przed wszelkimi roszczeniami, działaniami, przyczynami pozwów, zobowiązaniami, strat i wydatków (w tym uzasadnionych honorariów adwokackich) wynikających z (i) udziału Uczestnika Programu w Programie, (ii) naruszenia przez Uczestnika Programu niniejszych Warunków i (iii) naruszenia lub nieprzestrzegania przez Uczestnika Programu wszystkich obowiązujących przepisów prawa i regulacji dotyczących Programu.
Zakończenie:
Emergent zastrzega sobie prawo do zakończenia lub zawieszenia Programu lub usunięcia Uczestnika Programu z Programu, w każdym przypadku z dowolnej przyczyny, bez powiadomienia, według własnego uznania. Po zakończeniu Programu lub usunięciu Uczestnika Programu z Programu nie będą przyjmowane żadne wnioski o przyznanie kredytu lub wymianę produktu, niezależnie od tego, czy stosowny zakup lub wniosek o VIVOTIF został złożony przed takim zakończeniem lub usunięciem.
Zmiany:
Emergent zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych Warunków w dowolnym momencie według własnego uznania.
Prawo właściwe:
Niniejsze Warunki podlegają prawu stanu Delaware bez względu na konflikty przepisów. Wszelkie spory wynikające z niniejszego dokumentu będą podlegać ostatecznemu i wiążącemu arbitrażowi w San Mateo County w Kalifornii przed American Arbitration Association zgodnie z obowiązującymi wówczas zasadami dotyczącymi sporów handlowych. Każdy Uczestnik Programu i Emergent zrzekają się wszelkich praw do rozstrzygania wszelkich sporów w sądzie przez sędziego lub ławę przysięgłych.
Interpretacja:
Emergent ma wyłączne prawo do interpretowania niniejszych Warunków i określania kwalifikowalności do udziału w Programie oraz zgodności z niniejszymi Warunkami.
Pomoc w zakresie programu:
W celu uzyskania pytań lub dodatkowych informacji dotyczących programu należy odwiedzić sekcję Program wymiany produktów na naszej stronie internetowej lub skontaktować się z działem obsługi klienta firmy Emergent pod numerem 1-800-533-5899.
