This Is How Cats See the World (Polski)

Rozmycie na brzegach zdjęć reprezentuje obszar widzenia peryferyjnego u ludzi (20 stopni, u góry) i kotów (30 stopni, u dołu).
1
Rozmycie przy krawędzi zdjęć przedstawia obszar widzenia peryferyjnego u ludzi (20 stopni, u góry) i kotów (30 stopni, u dołu).
Koty nie potrafią wyraźnie skupić się na obiektach, które znajdują się w odległości większej niż 20 stóp.'t clearly focus on objects that are more than 20 feet away.
2
Koty nie potrafią wyraźnie skupić się na obiektach, które znajdują się w odległości większej niż 20 stóp.
Widzenie kolorów u kotów jest mniej żywe niż u ludzi, co wynika z różnej gęstości fotoreceptorów w ich siatkówkach.' color vision is less vibrant than humans', a result of different densities of photoreceptors in their retinas.
3
Widzenie barw u kotów jest mniej żywe niż u ludzi, co wynika z różnej gęstości fotoreceptorów w ich siatkówkach.
Pole widzenia kotów obejmuje 200 stopni; ludzie widzą tylko 180 stopni.' visual fields span 200 degrees; humans can only see 180 degrees.
4
Pola widzenia kotów obejmują 200 stopni; ludzie widzą tylko 180 stopni.
Widok z oczu kota na Szanghaj (nie Toronto).'s-eye view of Shanghai (not Toronto).
5
Cat’s-eye view of Shanghai (not Toronto).
Koty widzą znacznie lepiej w słabym świetle niż ludzie.
6
Koty widzą znacznie lepiej w przyćmionym świetle niż ludzie.
Oprócz lepszego widzenia w ciemności, koty są również lepsze od ludzi w wyłapywaniu szybkich ruchów.
7
Oprócz tego, że koty lepiej widzą w ciemności, są również lepsze od ludzi w wyłapywaniu szybkich ruchów.

Nikt nigdy nie mówi o tym, jak wygląda świat, gdy jest się kotem. Zamiast tego, mówimy o widoku z lotu ptaka i używamy soczewek typu rybie oko, aby rzeczy wyglądały dziwnie.

Ale rzadko zastanawiamy się nad tym, jak ulubiony temat internetu widzi świat. Na szczęście artysta Nickolay Lamm zgłosił się na ochotnika, by pełnić rolę przewodnika kociego wzroku. Lamm przedstawia tutaj swój pomysł na to, jak mogłyby wyglądać różne sceny, gdybyś był kotem, biorąc pod uwagę sposób, w jaki działają kocie oczy i wykorzystując dane uzyskane od weterynarzy i okulistów.

Zobacz więcej

Na początek, pole widzenia kotów jest szersze niż nasze, obejmując około 200 stopni zamiast 180 stopni, a ich ostrość widzenia nie jest tak dobra. Tak więc, rzeczy, które ludzie mogą ostro rozwiązać w odległości 100-200 stóp wyglądają niewyraźnie dla kotów, które mogą zobaczyć te obiekty w odległości do 20 stóp. Może nie brzmi to najlepiej, ale jest pewien kompromis: z powodu różnych fotoreceptorów w siatkówce kota, koty kopią nas w tyłek w widzeniu w słabym świetle. Zamiast rozpoznających kolory i lubiących szczegóły komórek stożkowych, które zamieszkują centrum ludzkiej siatkówki, koty (i psy) mają o wiele więcej komórek pręcikowych, które doskonale radzą sobie w słabym świetle i są odpowiedzialne za widzenie nocne. Komórki pręcikowe odświeżają się również szybciej, co pozwala kotom wychwycić bardzo szybkie ruchy – jak na przykład szybko zmieniająca się ścieżka, którą może śledzić grasujący laserowy punkt.

Na koniec, koty widzą kolory inaczej niż my, dlatego kocie wersje tych obrazów wyglądają mniej żywo niż wersje dla ludzi. Naukowcy zwykli uważać, że koty są dichromatami – zdolnymi do widzenia tylko dwóch kolorów – ale nie są, dokładnie. Podczas gdy kocie fotoreceptory są najbardziej wrażliwe na długości fal w zakresie niebiesko-fioletowym i zielonkawo-żółtym, okazuje się, że mogą one widzieć również odrobinę zieleni. Innymi słowy, koty są głównie czerwono-zielone ślepy kolor, jak wielu z nas, z odrobiną zieleni wkradają.

Wszystkie Zdjęcia: Nickolay Lamm, w porozumieniu z Kerry L. Ketring, DVM, DACVO z All Animal Eye Clinic, Dr. DJ Haeussler z The Animal Eye Institute, oraz grupą okulistyczną w Penn Vet.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *