Znak I Love You z języka migowego: Znaczenie, Pochodzenie, Ciekawostki i Celebryci

Polityczni przywódcy, sportowcy, artyści, wielu ludzi używało znaku amerykańskiego języka migowego ILY (I Love You), aby wyrazić, bardziej niż cokolwiek innego, przywiązanie do swojej publiczności i to jest odzwierciedlone na zdjęciu. Poznaj jego znaczenie, pochodzenie, ciekawostki i niektóre gwiazdy, które go używały.

Obama używający znaku amerykańskiego języka migowego ILY na zdjęciu zatweetowanym przez słynną niesłyszącą modelkę Nyle DiMarco w 2017 roku

Znaczenie znaku ILY

ILY oznacza „I Love You”. Kształt tych trzech liter można przedstawić za pomocą figury jednej ręki, wykorzystując ich korespondencję z pisownią palcową Amerykańskiego Języka Migowego, co można zobaczyć tutaj:

Kształtowanie znaku ILY z jego liter alfabetu daktylologicznego w Amerykańskim Języku Migowym (fot. CC BY-SA 3.0 by Johannes Kalliauer in Wikimedia)

Znaku tego nie należy mylić z tzw. „znakiem rogów” lub „diabelskich rogów” powszechnie używanym w muzyce heavy metalowej. Różni się tym, że znak ILY wysuwa również kciuk:

Origin of the ILY Sign

Znak 'I Love You' ma niepewne pochodzenie. Wiadomo, że jest używany przez głuchych studentów w Stanach Zjednoczonych i był bardzo widoczny w mediach od czasu, gdy został po raz pierwszy użyty w 1976 roku przez Richarda Dawsona, prezentera konkursu telewizyjnego Family Feud, w każdym odcinku. Jego publiczne użycie jest więc znane od ponad 40 lat.

Richard Dawson (po prawej), prezenter konkursu telewizyjnego Family Feud używający znaku ILY (fot: Game Show Network LLC)

Ciekawostki o znaku ILY

W czerwcu 2017 roku Gene Simmons, członek zespołu muzycznego Kiss, wpadł na pomysł opatentowania gestu diabelskich rogów, który wykonał za pomocą tej samej formy znaku ILY. Szybko zrezygnował z tego pomysłu, gdyż spotkał się ze sprzeciwem wielu osób, w tym Głuchych oraz wokalisty zespołu muzycznego Coven, któremu przypisują wprowadzenie diabelskich rogów, który skrytykował, że „Gene nie robi nawet znaku poprawnie. Robi głuchy znak oznaczający 'miłość'”.

Gene Simmons został skrytykowany za niepoprawne używanie diabelskich rogów (fot. Jeffery Chan / Metal Injection)

W 2017 roku 🤟 został wprowadzony jako uniwersalny emoji w wersji 5.0, dzięki czemu można go używać w Whatsapp, Facebooku i innych aplikacjach.

Sławne osoby używające znaku ILY

Znak amerykańskiego języka migowego ILY szeroko się rozprzestrzenił i choć nie jest to znak uniwersalny, większość Głuchych na całym świecie zdaje sobie z niego sprawę. Wiele znanych osób używało go przed swoją publicznością lub fanami, niezależnie od tego, czy byli Głusi, czy nie, prawdopodobnie dlatego, że wśród jego zalet jest możliwość wyrażania uczuć na nieruchomym zdjęciu, które pojawia się w mediach. Oto niektóre z nich.

Bill Clinton (2012), były prezydent Stanów Zjednoczonych (fot. Ap Photo / J. Scott Applewhite)

Bryce Harper (2016), zawodowy baseballista (fot: Katherine Frey / The Washington Post)

Dalajlama (2016), duchowy przywódca buddyzmu tybetańskiego (fot: Andy Cross / The Denver Post)

Isco (2017), zawodowy piłkarz Realu Madryt (fot: Tuero-Arias)

Jaden Smith (2018), amerykański aktor i raper, syn aktora Willa Smitha (fot: BACKGRID)

Papież Franciszek (2015), papież Kościoła katolickiego i głowa państwa Watykan (fot. Associated Press)

Źródła:

  • Allen, S. (2016, 10 lutego). „Nadchodzi harmonogram promocji Nats na 2016 rok. Będą bobbleheads”. In The Washington Post. Retrieved from https://www.washingtonpost.com/news/dc-sports-bog/wp/2016/02/10/the-nats-2016-promotional-schedule-is-coming-there-will-be-bobbleheads/
  • Finley, B. (2016, 23 czerwca). „Dalai Lama regales Coloradans, nakłania do współczucia, „globalnej wrażliwości”. En The Denver Post. Retrieved from https://www.denverpost.com/2016/06/23/dalai-lama-boulder-visit/
  • Flock, E. (2012, 11 grudnia). „Petition To Officially Recognize American Sign Language Reaches Threshold For White House Response”. W US News. Retrieved from https://www.usnews.com/news/blogs/washington-whispers/2012/12/11/petition-to-officially-recognize-american-sign-language-reaches-threshold-for-white-house-response
  • Jordan, C. (2017, 15 czerwca). „Gene Simmons z Kiss stara się o znak towarowy metalowych diabelskich rogów”. W USA Today Network’s European Union Experience. Retrieved from https://eu.app.com/story/entertainment/music/2017/06/15/gene-simmons-kiss-seeks-trademark-metals-devil-horns/102897574/
  • Just Jared (2018, styczeń 18): „Jaden Smith Says 'I Love You' in Sign Language While Heading to Lunch!”. Retrieved from http://www.justjared.com/2018/01/18/jaden-smith-says-i-love-you-in-sign-language-while-heading-to-lunch/
  • Marca.com (2017, 16 kwietnia): „Wyjątkowa celebracja gola Isco”. Retrieved from https://www.marca.com/futbol/real-madrid/2017/04/16/58f29fa0ca47414a1f8b45a9.html
  • Meyer, D. (2017, 6 października). „Apple Is Preparing a New Emoji for Saying 'I Love You'”. In Fortune. Retrieved from http://fortune.com/2017/10/06/apple-emoji-love-sign-language/
  • Turner, G. (2015, styczeń 20). „Metalowy papież? Pope Francis flashes familiar hand signs in Philippines”. W Los Angeles Times. Retrieved from https://www.latimes.com/entertainment/music/posts/la-et-ms-pope-francis-metal-horns-philippines-20150120-story.html

.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *