TBT: President Franklin Pierce’s Train Wreck (日本語)

Politics

1853年の就任を前に、次期大統領を個人的な災難が襲いました。

By Hayley Glatter-1/4/2018, 12:55 p.m.

毎週日曜日の朝に、説得力のある長文の読み物や、必見のライフスタイルのヒントをメールでお届けします!コーヒーとの相性も抜群です。

A portrait of President Franklin

Photo via Wikimedia Commons/ Library of Congress

忘れられがちなフランクリン・ピアースに対して、歴史は特に親切でも残酷でもありませんでした。

歴史は、しばしば忘れられがちなフランクリン・ピアースに、特に親切でも残酷でもありません。

第14代大統領のフランクリン・ピアースは、歴史上、特に親切でも残酷でもありません。

ニューハンプシャー州の民主党員であるピアースは、1852年の大統領選挙で勝利を収めましたが、ミズーリ妥協案を廃止して北部の人々を怒らせ、南北戦争前の緊張を高めたカンザス・ネブラスカ法を支持したことで最もよく知られています。

1853年1月6日、肌寒い日に、ピアースは妻と11歳の息子ベニーと一緒に、アンドーバーからニューハンプシャー州コンコードまで列車で帰宅しました。

列車の車軸の1つが突然破損し、ピアース夫妻の車両は線路から20フィートの堤防の下に転がり落ちました。

車軸の1つが突然折れ、ピアース家の車は線路から外れて20フィートの堤防に転落しました。

ベニーは、ピアースと妻のジェーンが亡くした三男でした。

ベニーはピアースと妻のジェーンが亡くした三番目の息子で、ピアースが「生きている間はほとんどアイドルだった」というこの少年は、同時代の人々から知的で優しく、好感の持てる人物と評されていました。 ベニーの死はピアースの心に大きなダメージを与えた。ワシントン・ポスト紙によると、ピアースは就任式で聖書に誓うことを拒否したという。

ピアースは1856年の選挙で、後に大統領となるブキャナンに敗れ、党からの指名を受けることができませんでした。

ピアースは1856年の選挙で党の候補者になれず、後に大統領となるブキャナンに敗れました。 列車事故という悲劇に見舞われたピアースは、当時は軽い打撲傷で済んだものの、心の傷は永遠に続くことでしょう。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です