ドロシア・ラングの写真に込められた意味、そしてテキストとの相互作用、MoMAの展覧会にて

「百聞は一見にしかず」とは言いますが、言葉は写真の意味や影響にも影響を与えます。 近代美術館で開催されている展覧会では、ドロシア・ラングの写真と、彼女や他の人物が添えたテキストが、彼女の作品の意味をどのように形成したかを探っています。

ランゲの最も有名な写真である象徴的な「Migrant Mother, Nipomo, California, 1936」は、世界大恐慌とダストボウル時代を取り巻く惨事についての認識を高めるために、政府機関で働いていた時期に撮影されたものです。

ランゲが撮影した有名な「移民の母」の写真のさまざまな印刷物を紹介します。 (Photo by Gabe Herman)

ランゲは『ポピュラー・フォトグラフィー』の記事の中で、この写真についてこう述べています。 “私の写真が彼女の助けになるかもしれないと知っていたようで、私を助けてくれました。

本展では、1933年にサンフランシスコで大恐慌の影響を撮影したことを皮切りに、ランゲのキャリアを時系列で紹介しています。 ホワイト・エンジェル・ブレッド・ライン、サンフランシスコ。 1933. (Courtesy MoMA)

(Photo by Gabe Herman)

『カメラクラフト』誌に掲載された、初期の支援者による記事では、ランゲの写真の社会的重要性が述べられています。 また、農業経済学者でランゲの夫となるポール・テイラーが、労働条件に関する記事にランゲの写真を添えた記事もありました。

そのほかにも、2冊の本に収められたランゲの作品を紹介しています。1938年に出版された『Land of the Free』は、この本の著者である詩人のアーチボルド・マクリーシュが「詩で描かれた写真集」と表現しています。

「ランゲの並外れた業績に改めて注目することは、時宜を得た緊急の課題であると思われます」とキュレーターのサラ・マイスター氏は声明で述べています。 “

ドロテア・ランゲ。 アリゾナ州エロイの移動式綿摘み人。 1940年11月。 (Courtesy MoMA)

ランゲの写真は、1941年に出版された『12 Million Black Voices: 1941年に出版された「12 Million Black Voices: A Folk History of the Negro in the United States」にもランジュの写真が使われており、作家リチャード・ライトの文章と農業保証局の写真で、アメリカの黒人生活のイメージを描いています。 テキストの影響は、ランゲが政府機関に勤務していた頃にも見られ、人々の生活を撮影するための「撮影台本」が写真家に渡されていた。

この展覧会では、第二次世界大戦中の生活を描いたランゲの作品も展示されています。その中には、収容所に送られた日系人の写真も含まれており、当初はその写真が公開されることはありませんでした。 また、カリフォルニア州の公選弁護人と司法制度における公選弁護人の役割を描いたフォトエッセイも展示されています。

ドロテア・ランゲ。 被告人』カリフォルニア州アラメダ郡裁判所。 1957. (Courtesy MoMA)

また、1960年から61年にかけて、「すべての写真は、いわゆる『ドキュメンタリー』と呼ばれるものだけではなく、すべての写真は本当にドキュメンタリーであり、どこかに属していて、歴史の中で場所を持っているものであり、言葉によって強化されるものである」というランゲの言葉が展示されています。

この展覧会は5月9日まで開催され、詳細はwww.moma.org。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です